So che è un po' strano, ma è quello che mi piace di lui.
Znam da je malo drugaèiji ali upravo zbog toga mi se sviða.
È quello che mi piace di lei.
Zato volim to kod tebe. -Šta?
Questo è quello che mi piace di questa nazione.
To je ono što mi se sviða u ovoj zemlji.
Sapete cosa mi piace di voi?
Znaš li šta mi je najdraže kod tebe, Sidoni?
Mi piace di piu' pensare a me stesso come ad una... levatrice creativa.
O sebi više volim misliti kao o... kreativnoj babici.
Sai cosa mi piace di te, Joe?
Znaš zašto mi se sviðaš, Džo?
Hai degli occhi, qualcosa che mi piace di te.
Imaš oèi, koje volim na tebi.
E' una cosa che mi piace di te.
SVIÐA MI SE TO KOD TEBE.
Carol mi piace di piu' ora che abbiamo un Re.
Više mi se i Kerol sviða kad imamo kralja.
È questo che mi piace di te, non fai mai la vittima.
Ovo je ono što sam oduvek voleo u vezi tebe... nikada nije žrtva.
È questo che mi piace di te.
Pa, možda je to ono što mi se sviða.
Sai qual e' la cosa che mi piace di piu' del film?
Znaš što mi se najviše sviða kod filma.
Sai cosa non mi piace di te?
Ne sviðaš mi se u tom kicoškom odelu.
E' la cosa che mi piace di piu' di Lucy sono i suoi pazzi capelli rossi.
Kod Lucy najviše volim njezinu ludu crvenu kosu.
E' la seconda cosa che mi piace di piu'... e' il suo bel nastro rosa e luccicante e...
Druga stvar koju kod nje volim jest njezina sjajna ružièasta vrpca. Ne!
Cosa succede se non mi piace di me?
Шта ако им се не свидим?
È complicata, è quello che mi piace di più di lei.
Ona je komplikovana To mi se najviše dopada kod nje.
Non sto dicendo che tu abbia un look attraente, dico solo... che questo e' quello che mi piace di meno.
Nisam rekla da imaš privlaènih izdanja. Samo da mi je ovo najneomiljenije.
Ecco cosa mi piace di te.
To je ono što me oduševljava kod tebe.
In una citta' in cui tutti sono cosi' attenti a reinventarsi, cio' che mi piace di Freddie... e' che nemmeno fa finta di cambiare.
U gradu u kom svi tako brižno osmišljavaju nove sebe, volim kod Freddyja što se on èak ni ne pretvara da se menja.
È la cosa che mi piace di più.
To je ono što ja najviše volim.
Ho finalmente trovato qualcosa che mi piace di questo paese.
Konaèno sam našao nešto što mi se sviða u ovoj zemlji.
Credo sia la cosa che mi piace di piu' di voi Winchester.
To najviše volim kod vas Vinèestera.
E' quello che mi piace di lui.
To mi se sviða kod njega. Jedinstven je.
Mm, l' odore è quello che mi piace di lei.
Oseæam miris onoga šta voliš kod nje.
Quello che mi piace di questo lavoro è che sfida le nostre supposizioni su quale vocabolario visivo appartenga al mondo dell'arte, rispetto a quello della scienza.
Ono što volim u ovom poslu je da preispituje naše pretpostavke o tome koja vrsta vizuelnog rečnika pripada svetu umetnosti, a koja nauci.
Mi piace di più questa versione, perché alcuni soggetti sono più vecchi e altri più giovani, e per me, questa versione, come la zuppa di Riccioli d’oro, è perfetta.
Ova verzija mi se najviše dopada, jer su neki od dečaka stariji dok su drugi mlađi i za mene je ova, kao Zlatokosina kaša, baš onakva kakva treba da bude.
(Risate) Ora, questa è una definizione che mi piace di cosa sia un'avventura, riunisce tre elementi chiave: una relazione segreta, che è l'essenza di un'avventura; un legame in varia misura emotivo; e un'alchimia sessuale.
(Smeh) Sviđa mi se sledeća definicija afere - spaja tri ključna elementa: vezu u tajnosti, koja je u srži afere, emotivnu povezanost, u većoj ili manjoj meri; i seksualnu alhemiju.
Quello che mi piace di questa immagine è che è fatta di concetti, esplora le nostre visione del mondo e ci aiuta -- almeno aiuta me -- a vedere ciò che pensano gli altri, a conoscerne le motivazioni.
U ovoj slici posebno smatram vrednim to što je sačinjena od pojmova, i istražuje naše poglede na svet i pomaže nam - barem meni pomaže - da sagledam šta drugi misle, da shvatim njihova stanovišta,
0.9212019443512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš li šta mi se dopada kod tebe? 